9.LIVING ART AS FESTIVAL PERFORMANCE: Ramayana ...
Although Avadhi is sometimes regarded as a form of Hindi, it is instead a more popular and accessible tongue than Sanskrit. Thus, the Ramayana that came to ...
10.SRI AUROBINDO ON THE RAMAYANA - University of West Florida
long chant of religious devotion.” Tulsidas' famed Hindi Ramayana “combines with a singular mastery lyric intensity, romantic richness and the sublimity of the ...
11.Animating a Postmodern Ramayana: Nina ... - Lehigh University
text, such as the Jain version of the Ramayana—which may be as old as. Valmiki's Ramayana, the Tamil version by Kampan (l 1"' century C.E.) and the Hindi ...
SINGHANIMATING POSTMODERN RAMAYANA SITA SINGS THE BLUES
12.Ramayana - kellnielsen.dk
August 2005. Compiled by. Tue Kell Nielsen. Lecture note. Ramayana. Brief introduction. Lecture note. September 2005 by. Tue Kell Nielsen ...
13.Spotlights on the Ramayana - The Divine Life Society
and several others in different languages such as Hindi, Urdu, Bengali, Marathi, South Indian languages like Tamil and others. The Valmiki Ramayana and Sri ...
14.chapter i introduction - Shodhganga
Ezhuthachan wrote the Adhyatma Ramayana in Malayalam. Tulasidas wrote Ramacharithamanasa in Hindi and Thurave. Ramayana was composed by Kumara ...
15.Module 9:Translating Religious Lecture 34: Rewritings ... - nptel
Jun 13, 2012 ... Lecture 34: Rewritings / Retellings of Indian Epics II: Ramayana .... Awadhi dialect of Hindi, and its aim was to infuse the spirit of bhakti in a ...
incidents from the Ramayana, certain characters take on a ... of a Ramayana, a story that, like a crystal, has many ... Tamil, working from a Hindi translation of the ...
KUMUDINE TARGETS FINAL 22-29